lunes, 30 de agosto de 2010

EL AMOR...Luces y Sombras...según Tonino Carotone



Ay el amor, pocos han cantado tan sinceramente a ese sentimiento traicionero, incontrolable e impredecible que tanto nos hace felices cuando nos sonríe y tanto resentimiento y desazón cuando nos abandona...

Tonino Carotone
es el seudónimo de Antonio de la Cuesta, un cantautor español nacido en Burgos el 9 de enero de 1970. Su infancia y gran parte de su juventud transcurren en Barañain y Pamplona (Navarra).[1] Se ha confesado enamorado desde siempre de la música italiana, país al que viajó por primera vez en 1995 con otros insumisos al servicio militar español.

Antonio de la Cuesta fue integrante del grupo Cojon Prieto y los Huajalotes. Este grupo que cantaba en castellano y euskera fue muy peculiar por sus ritmos folk-ranchero y sus canciones reivindicativas en clave de humor.

Encontró el éxito en Italia con el tema Me cago en el amor perteneciente al disco Mondo difficile publicado en el 2000.

No le perdais ojo a este clásico reconocido en el mundo entero y que seguro que en más de una ocasión ha podido ser el himno de vuestras vidas...Luego me lo contais.


E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l'acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor
si no me entiende no me comprenden tal como yo soy
Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor

E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto

No puedo convencer a mi corazon
si yo no dudo y estoy seguro que el tiene razon
No voy a asesinar esta sensacion
si yo la quiero yo la deseo aunque me de dolor
Yo no quiero sufrir pero aqui estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento me cago en el amor

E' un mondo difficile
e vita intensa
felicita' a momenti
e futuro incerto
il fuoco e l'acqua
con certa calma
serata di vento
e nostra piccola vita
e nostro grande cuore

Porque voy a creer yo en el amor
si no me entiende no me comprenden tal como soy yo
Porque voy a creer yo en el amor
si me traiciona y me abandona cuando mejor estoy
No sabemos muy bien entre tu y yo
y aunque parezca no tienes la culpa la culpa es del amor
Yo no quiero sufrir pero aqui estoy
y estoy sufriendo y no me arrepiento (me cago en el amor) me cago en el amor

Me cago en el amor
Me cago en el amor

Vita mia

E' un mondo difficile